Zovem vas
Ruke vam stežem
Preklinjući vas
Rukujem se s vama
Ljubeći zemlju pod nanulama vašim
I kažem: za vas položit ću život svoj
I pokloniti vam sjaj oka mog
Pružajući vam toplinu srca mog
Nevolja koju preživljavam je moj udio nevolje vaše
Zovem vas
Ruke vam stežem
Nisam zapostavio domovinu svoju
Ni ja nisam popustao
Suočio sam se sa tamom svojim
Kao jetim, go i bos
Svoju krv nosio sam na dlanu svom
Ipak, nisam spustio zastave svoje
Pazio sam travu na grobovima predaka svojih
Preklinjem vas
Ruke vam stežem…
Tawfiq Zayyad