Dragi Mustafa, Upravo sam primio tvoje pismo u kojem mi kažeš da si učinio sve što je potrebno da mi omogućiš da ostanem s tobom u Sacramentu. Takođe sam primio vijest da sam primljen na odsjek za građevinarstvo na Kalifornijskom univerzitetu. Moram da ti se zahvalim na svemu, prijatelju. Ali će ti se činiti prilično … Opširnije
Knjiga Miraša Martinovića predstavlja vrhunsko književno djelo, moralni čin najvišeg ranga koje potresnom snagom istovremeno opominje na ugrožene univerzalne humanističke ideale i afirmiše najviše etičke vrijednosti Miraš Martinović, Foto: Vuk Lajović Ferid Muhić 31.05.2025. 10:38h Kada su eskadrile nacističke Njemačka i Italije, 26 aprila 1937. godine, bombardovale španski gradić Gerniku i ubile preko 1.500 ljudi, … Opširnije
Tvoja vizija je upotpunjena, ali tvoje tijelo ne ostade potpuno. Od njega ostadoše samo komadići izgubljeni u vjetru, na krovovima komšijskih kuća i u dosijeima za istragu. Prisustvo nas živih se nije upotpunilo – prema dokumentaciji. Mi smo živi metaforički, a ti mrtav – prema dokumentaciji, ti si mrtav metaforički. Tugujemo li zbog tebe? Ne. … Opširnije
Omaž Ghassanu Kanafaniju Normalno je da se njegova krv već osušila. Normalno je da su se drugovi već vratili svojem jeziku. I normalno je da vratimo snagu razgovora o njemu kao što pričamo o rijekama koje su u nas provalile i istekle. Dešava mi se ovo: danima i danima pokušavam da se naviknem na to … Opširnije
Islamska zajednica u Crnoj Gori uputila je zvaničan dopis Glavnom gradu – Sekretarijatu za kulturu i sport – povodom idejnog rješenja revitalizacije lokaliteta Depedogen u Staroj Varoši. Dopis je potpisao glavni imam Medžlisa Islamske zajednice Podgorica, Džemo ef. Redžematović, a u njemu se izražava duboka zabrinutost zbog izostavljanja ključnih elemenata islamske i kulturne baštine sa ovog … Opširnije
I posljednji Rom na Koniku prekinuo višedecenijsku tradiciju Bio sam posljednji Rom ovdje na Koniku koji je slavio Đurđevdan. Slavio sam ga do prošle godine. Ali, opredijelili smo se za muslimansku vjeru, neću ga više slaviti. Svi ovi naši Romi okrenuli su se islamu, ni oni više ne slave Đurđevdan – što ja da izigravam … Opširnije
Status muslimana u Crnoj Gori je i te kako bolji nego prije 20 godina. Vjerovatno i najbolji u regionu, u odnosu na Srbiju, Makedoniju, pa i na samu Bosnu i Hercegovinu, gdje se ugrožavaju prava muslimana, kazao je glavni podgorički imam Džemo Redžematović u emisiji “Referat” na Gradskoj RTV. Redžematović podsjeća da smo ranije na … Opširnije
Jedan od značajnijih načina čuvanja sjećanja na Bedr u vjerskoj praksi muslimana Bosne i Hercegovine bilo je i učenje Bedrije. ”Bedrija je arapski tekst u prozi, u obliku dove u kojoj se po arapskoj abecedi spominju imena svih 313 učesnika u bici na Bedru.” Učenje Bedrije stoljećima u Bosni i Hercegovini bio je znak sjećanja … Opširnije
Ove godine je u izdanju NVO Horizonti iz štampe izišao prevod proznog rada Mahmuda Derviša pod nazivom Sjećanje za zaborav. Povodom godišnjice rođenja ovog velikog svjetskog pjesnika (13. mart 1941.) objavljujemo njegov Uvod. Napominjemo da je ovo drugi naslov iz proze Mahmuda Derviša kojeg je ova NVO iz Tuzi objavila. Prvi prozni rad je bio … Opširnije
(Mahmud Derviš, Sjećanje za zaborav, proza, preveo Džemo Redžematović) Kod velikog palestinskog pjesnika Mahmuda Derviša „pisanje je oblik domovine“, zapravo jedina forma domovine. Domovina koja je nestala u realnosti opstoji zahvaljujući znakovima, riječima i – zahvaljujući sjećanju. Zahvaljujući tome sačuvane su sve domovine ovoga svijeta. Pravo na sjećanje spada u ona ljudska prava koja ne može ugroziti … Opširnije